1: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:54:33.29 ID:CAP_USER9
https://www.daily.co.jp/gossip/2017/07/28/0010412876.shtml
2017.7.28

 お笑いコンビ・キングコングの西野亮廣が28日、ブログを更新し、発売中の絵本「えんとつ町のプペル」の帯を作り替えたところ、まさかの文字が印刷されてしまい「皆様、大変です。大事故が発生してしまいました」と報告した。

 西野のブログによると、西野が作成した絵本「えんとつ町のプペル」の重版が決定したことや、大手ネット通販で上半期ランキングで1位になったことなどを踏まえ、絵本の表紙に巻き付ける「帯」の文言を変えることにしたという。

 そこで新しく作った帯文に「2017年上半期“本”ランキング 児童書部門、タレント本部門 第1位」の文を入れたところ、“本”の「“”」を「“”」に変えて欲しいという指摘が先方からから入ったという。

 ブログによると、この「“”」はダブルクオーテーションと呼ばれ、「“”」は洋モノ、「“”」は和モノと専門的には区別することから、西野側は「“和モノ”」と書いて修正。
 印刷所へ回ったところ、出来上がった帯文には「2017年上半期“和モノ”ランキング 児童書部門、タレント本部門 第1位」と書かれ、そのまま書店に並んでしまったという。

 西野は「違う!違うんだ!ダブルクオーテーションを和モノにしたかっただけで、『えんとつ町のプペル』は“和モノ”ランキングで1位なんて取ってない!」と大慌て。「しかし、泣いても笑っても、この帯は世の中に出回ってしまっている(限定5000部)」と訴えた。

 「もはや回収は不能」ともつづり、「“和モノ”のプペルが届いてしまった本屋さんへ。もし良かったら『#和モノのプペル』で被害を呟いていただけないでしょうか?エゴサーチで探し出して、Twitterで謝罪にあがります」と呼びかけていた。

スポンサードリンク


引用元:http://hayabusa9.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1501232073/

2: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:56:43.52 ID:EQxK0RJI0
元気な大学生

4: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:57:42.18 ID:vrEO/iH60
滑ってるぞ

5: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:57:42.64 ID:IocWcmAJ0
わざとだろ
話題にしたくて仕方ないんだろ西山

9: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:58:46.56 ID:CInxi+mL0
相方の生活保護してやれよw

12: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 17:59:53.24 ID:J2cQJLZj0
ちょっとワロタ
お前の校正の書き方がおかしかったんだろ

16: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:00:40.07 ID:nGJRnkBJ0
ちょっと面白い

17: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:01:13.11 ID:wBKi474Q0
「“”」を「“”」にってなにが違うんだ?

124: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:40:07.59 ID:G1dwgoIR0
>>17
同じにしか見えない。ブラウザのせいか?と思ったが

265: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 20:37:54.65 ID:MeQ/OpKl0
>>17
ダブルクォーテーション洋文字→和文字
"本"を“本”へってことみたいですよ
元記事から大事なところ間違ってますけども

19: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:01:30.45 ID:INIaRDfu0
西野で初めて笑ったかも

20: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:01:39.27 ID:a5pBevc60
誰もそんなところ見てないから大丈夫

21: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:02:08.51 ID:k1FC8DFs0
説明責任と任命責任を取って辞職すべきだろ。

26: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:03:47.32 ID:k1aBkeNa0
いや、大笑いしたよ。

なんか欲しくなったし、これは良い方に転びそうね。

28: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:03:57.79 ID:47nvJaCIO
ドジでノロマな西野さん 笑える

30: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:05:17.45 ID:qLLwPTUO0
これはつい吹き出してしまった

33: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:05:43.47 ID:TpJfHiOm0
誰もチェックしなかったの?

49: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:11:07.24 ID:YqYsRTVJ0
これはレアだから買っとかなきゃな

って人たち狙い

55: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:13:31.54 ID:IKA/cYzk0
ということにして売りたいんですよね

61: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:15:15.48 ID:gZwE3wXC0
版下がそんな間違えをするもんかい

68: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:17:12.33 ID:jGg3MbLB0
また炎上したかったのか

71: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:18:13.02 ID:X88foFsW0
いろんな手口考えてくるな

105: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:30:58.33 ID:GnFDXlqa0
西野のブログより
no title

111: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:34:11.44 ID:ryBIeZJ+0
>>105
「“”」「〝〟」これでで出るかな…

出てるとして「〝〟」これは縦組の文章に使うカッコだね

帯は縦組なの?
どっちにしろこんなの和ものとか指示されて訂正出来る奴なんていねーよ

140: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:49:05.08 ID:J2cQJLZj0
>>111
俺はいつも打ち替えをさせられる方だけど
横書きなのにこの「〝〟」にしてくれって指示は時々あるんだわ
その場合、普通のフォントには横書き用がなくて外字かなんかじゃないと出ない

けっこう長くこの業界で仕事してるんだが
それで洋物和物を区別してたなんて今初めて知ったw
面倒くせぇなぁ・・・と思いつつ今まで言われるがままに直してたけど

272: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 20:49:35.30 ID:irXq3GUA0
>>105
いわゆる『ノノガキ』と呼ばれてるやつだけど
半角の『"』ともちょっと違うよね
本来縦書きの日本語活字に使われてたものだから
横書きの帯にあえて使う意義はあまりないような

no title

109: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:32:49.22 ID:/H/cgTKP0
校正ルールを守らないとあかんぞ

110: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 18:32:53.92 ID:2RjAKbGq0
初版じゃなくても帯ってつけるんだね

161: 以下、\(^o^)/でVIPがお送りします 2017/07/28(金) 19:04:48.61 ID:K11xaHxg0
ちょつと笑ってしまった



スポンサードリンク